笑うが良い。蔑めば良い。
我れの真の願いなど知らぬ者達よ､戦を好む者達よ。
貪るのはそなたらがもたらす欲だけか？
よくよくその石となった目を凝らし､下々を見よ。
もっとも､下々と蔑むそなたらこそが､蔑まされるべきものかもしれぬ。
戦を続けることこそが､そなたらの生きる定めと思うておるのか？

ああ､天下万民の願いを､その耳に聞いたことがあるか。
我が主よ。我れの願いを一蹴された主よ。
我れがただ､臆病な者と罵られることをお望みなさるか。
命が絶えるその時まで､ご自身の欲に従われるか。
地位が何であろう。名声も何の価値となろう。

戦の上に建てられた国など､戦によって滅ぼされると言うのに。
未来永劫､続く夢の国などありはしない。
どれだけ戦をすれば､そなたらは満たされるのであろうか。
己の国さえ建てれば､暴利を貪れる場所さえあればそれで良いのか。

それが叶うまで､民は地を這いずるのか。
生き死にの定めさえ奪われるのか。
そなたらには聞こえぬのか。
民が天にあげる絶叫が・・・


ああ､主よ。孫仲謀。我れを罵って気が晴れたか。
この年寄りに追い打ちをかけて満足したか。
満座の前で我れに恥を注ぎ､嘲笑なされるとは。
愚かなることよ・・・

『貴方の言葉を聞いていたら､今頃はこのように酒も飲めなかったであろうな・・・』
孫権のその一言に､満座の前で床にひれ伏さざるを得なかった張昭は､激しい憤りと恥を抱えながら､退いたのである。
赤壁の折りに降伏論を唱えた彼への冷たい皮肉。
真っ先に主戦論を唱えた周［王兪］の栄光は祟られる。
口惜しいことに､お前は俺を見捨てた､と言わんばかりに､孫権の目には軽蔑の文字が浮き上がっていた。

「・・・・・・殿・・・」
わずかに耳に残った声に､張昭は振り返る。
沈痛な面もちで諸葛謹が立っていた。
彼を心配して追ってきたのである。
「子［王兪］殿・・・そなたの出は確か」
「琅邪にございます」
「そうだった・・・悲しいことよ」

張昭の目が､遠くを見据えている。
諸葛謹はその顔を仰ぎ見､すぐに顔をそらした。
年老いた張昭の皺は深く彫り込まれ､それをたどって､涙がこぼれていく。

「もはや､この年寄りは邪魔ですな・・・」
諸葛謹は唇を噛んでいた。
この男に同情されることが､唯一の慰めである。
同郷の者たちを殺された悲恨を知る彼だからこそ・・・。
そして､張昭と同じく､徐州から移住してきた家臣達もかなりいる。
同じ徐州の地を胸に宿す者達。

主に徐州の悲劇がわかるはずもなかろう。
戦の宿命に､堅､策の父兄､そして､取り巻きを失ったぐらいなもの。
赤壁に曹操を撃退したとぬか喜びしているが､実際は大損害を与えたものでもなかったのだ。
次の年には曹操は即座に南下してきたではないか。

主よ､曹操をどうお思いなさるか
・・・我が故郷を踏みにじった者を。
貴方はそこへ踏みだしておられるのだ。

おわかりになるまい。
たとえ､一時の誹謗な行いといえども､動乱が静まればこれ以上の苦しみは消える。
嘆き悲しむ民の姿を目にすることもなかろうに。
そして､貴方の地位もたとえ一国の主となれずとも､保証された日々があるのだ。
曹操とはそういう男なのだ・・・

我れも狭量なる一士､通じぬとあれば是非もない。
だが､お忘れなさるな､民あってこその国､苦言あってこその臣を・・・
我れは諦めぬ。
主よ､我れはその身体に､たった一片の肉にでも噛みついて離しませぬぞ。
我れの目は､貴方を越え､天下を見ておるのです。
もっと罵りなされ､お笑いなさい。

我れは堅物で通っておりますからな・・・

戻る